Después de recuperarse de la boda de su hija, Stanley Banks recibe un nuevo golpe: va a ser abuelo, y esto le hace sentir viejo de nuevo
Poco antes del comienzo de la Guerra de Secesión americana un grupo de trabajadores inician la construcción de una línea férrea