''El Torete'' y ''El Vaquilla'', dos jóvenes delincuentes que vive de atracar bancos y otros golpes menos importantes, deciden asociarse
Una pandilla de adolescentes se ha especializado en el robo de coches, entablando persecuciones con la policía que ponen en riesgo sus vidas
El Torete es un delincuente juvenil de los suburbios de Barcelona sobre el que se ha dictado la orden de 'búsqueda y captura'