La teniente Karine Lelièvre debe investigar el asesinato de Jean Christophe Bellon junto a Isabelle Guercher, quien ha sido su enemiga
Joël et Murielle Pécourneau et leurs deux filles forment une famille d'agriculteurs unie, malgré les dettes qui s'accumulent
Exclue du lycée, une adolescente en deuil est envoyée chez ses grands-parents fermiers