Ocurren dos nuevos asesinatos en el negocio de la pesca en el extremo oeste de Bretaña alrededor de la bahía de Douarnenez
La secuela trata sobre un asesinato en los negocios de ostras bretón y británico. Por orgullo bretón, el autor se refiere a las ostras