Amigos y rivales a la vez, Jacques Mayhol y Enzo Molinari están considerados como dos grandes maestros del submarinismo a pulmón libre
Farinet vuelve a su pueblo después de 10 años de ausencia y descubre que se encuentra bajo el yugo de Gaspard de Sepibus