1952. En una comissaria de la Seu d'Urgell, Francesc Viel explica els fets davant el comissari franquista que l'interroga.
Resistències francesa, andorrana i catalana organitzen a la 2a G.M. una cadena evasiva
Un estricto psiquiatra, experto en recetas para ser feliz, que se ve obligado a salir de su vida monótona para intentar recuperar a su mujer
Clàudia viu feliçment amb un arquitecte, però tot canvia quan assisteix a una festa infantil
Los habitantes de un pequeño pueblo deciden retomar la tradición del clavo de oro durante las fiestas de Semana Santa