Un nadó es trobat flotant al llac dins d'un cistell. En Micha i la Hanna sospiten que hi ha una connexió amb un cas del passat
Durant la cavalcada anual de Weingarten, la fletxa d'una ballesta travessa el cos de la Marlene Stöhr mentre muntava un cavall
Tres nens es colen en una antiga mansió abandonada per comprovar si, com afirma una llegenda local, hi habiten fantasmes
Visiblement alterada, la jove Lisa Schwegelin apareix a comissaria per informar d'un homicidi durant la tradicional dansa dels esperits de Bregenz
Oliver Schlösser troba un caçador enastat en les estaques del seu propi parany per llops