El viaje a través del tiempo de dos chicas de 12 años. Una es Marguerite, que vive en la Francia ocupada de 1942
Alexia descubre la tarjeta de una organizadora de bodas en el bolsillo de su novio. Lo que no sabe es, que la tarjeta, pertenece a su amante
Sylvain Marot, un súper policía parisino y conductor excepcional, es trasladado contra su voluntad a la policía municipal de Marsella
En el París de 1910, una extraña criatura tiene aterrorizada a la población. Emilio y Raúl emprenden la caza del monstruo