La muerte de Allison, una joven de 19 años, lleva a Mac y Stella hasta el Bronx. Al parecer, la víctima fue asesinada de un disparo en la casa de sus padres. El jefe del CSI observa que todos los miembros de la familia de Allison son sordos, por lo que pide un intérprete. En el escenario, Hawkes encuentra restos de sangre en la entrada así como una ventana rota, lugar que utilizó el asesino para entrar en el domicilio.
Gina, la madre de la víctima, explica a Mac que su hija rompió con su novio tras el nacimiento del bebé. Cuando Hawkes descubre cierto grado de coincidencia entre la sangre del individuo que disparó y la sangre del bebé, sospecha que el asesino de la joven podría ser el padre de la criatura. Durante el interrogatorio, Seth, ex novio de Allison, asegura que él ignoraba que ella estuviera encinta.
Mientras tanto, sigue apareciendo información sobre el terrible pasado de Lindsey y las circunstancias que la llevaron a unirse a los CSI.
Este episodio cuenta con la intervención especial de Marlee Matlin, oscarizada en 1987 gracias a su papel en ''Hijos de un dios menor''.
Los forenses neoyorquinos, liderados por el detective Mac Taylor, regresan en la tercera temporada para resolver nuevos casos en la Gran Manzana, ciudad multicultural y llena de contrastes.
Esta temporada continúa alternando las tramas detectivescas con aspectos de la vida personal de los miembros de CSI. El comienzo de la serie arranca con el romance de Mac con la nueva médico forense, la doctora Peyton Driscoll, interpretada por Claire Forlani (''¿Conoces a Joe Black?''). Sin embargo, no todo serán alegrías para el equipo. Un suceso del pasado de Lindsay le impedirá seguir con su relación con Danny. Hawkes también lo pasará mal al recibir la visita de un psicópata a cuyo hermano envió a la cárcel, y Don descubrirá que uno de sus hombres es corrupto. Stella, por su parte, deberá reponerse de la dramática experiencia ocurrida al final de la temporada pasada con su ex novio.
Producida por la compañía Jerry Bruckheimer Televisión y CBS Productions, ''C.S.I.: Nueva York'' se ha convertido en el producto más rentable para sus productores, consolidándose coo la serie policíaca número 1 de EEUU, con mayor audiencia que su más fuerte rival, ''Ley y Orden''.
T3 E12 sábado 2 de mayo 01:50
T3 E12 sábado 2 de mayo 02:30
T3 E12 sábado 2 de mayo 03:10
T3 E12 sábado 2 de mayo 13:00
T3 E12 sábado 2 de mayo 14:10
T3 E12 sábado 2 de mayo 15:10
T3 E12 sábado 2 de mayo 16:00
T3 E12 sábado 2 de mayo 17:00
Comentarios