Vuelta a casa T1 .E9

Nathan y Simone trabajan juntos con el fin de recuperar la pintura de Isaac para Peter

Sinopsis

Mientras el hombre de las gafas de pasta intenta proteger a su hija por todos los medios, Claire espera con ansia la inminente fiesta del instituto. Además, Nathan y Simone trabajan juntos con el fin de recuperar la pintura de Isaac para Peter, pero esta 'llave del futuro' podría provocar una tragedia.

Por otro lado, en el bar de Charlie, Hiro viaja hacia atrás en el tiempo para evitar que la camarera muera. Además, Niki se fija una meta y Micah sigue con su padre. Finalmente, Suresh vuelve a interesarse por la investigación de su padre cuando tiene un extraño sueño protagonizado por un enigmático niño.

Un grupo de personas normales y corrientes descubren de repente que poseen poderes sobrenaturales. Un enfermero puede volar, un artista es capaz de pintar el futuro, una animadora de instituto descubre que es físicamente indestructible, un vago oficinista puede manipular el tiempo y el espacio, y un policía que puede escuchar los pensamientos de los que le rodean son algunos de los protagonistas que tendrán que aprender a dominar sus nuevas habilidades.

Con una estética y narrativa de cómic, ''Héroes'' ha sido la serie de estreno de más éxito en la temporada 2006/07 en Estados Unidos, consiguiendo una audiencia superior a los 16 millones de espectadores y dos nominaciones en los Globos de Oro (a la mejor serie dramática y al mejor actor secundario). La serie cuenta con un reparto multicultural en el que destacan Sendhil Ramamurthy, Hayden Panettiere (''Ally McBeal''), Masi Oka (''Scrubs''), Noah Gray-Cabey (''La joven del agua''), Milo Ventimiglia (''Las chicas Gilmore'') y Jack Coleman (''Dinastía'').