Horacio y Silvia viajan a Las Vegas, contratados por un amigo de Horacio
Horacio y Silvia siguen ocultando que están juntos. Silvia quiere poder contárselo a su tía, pero la negativa de Horacio hace que comience a perder el interés por él. Un amigo de Horacio, dueño de un hotel en Las Vegas, quiere dar un aire español a sus espectáculos. El contrato es para Silvia, acompañada de Horacio, pero las circunstancias hacen que también vayan Irene y Alicia. En las Vegas, la situación desespera a Silvia quien decide cortar con Horacio. En su intento por recuperarla, se produce una equivocación que hace creer a Alicia que Horacio quiere volver con ella. Silvia y Horacio acaban casándose en Las Vegas y Alicia les descubre en la cama.
Pedro vuelve y Lola está muy preocupada porque pueda enterarse de lo que pasó entre Nacho y ella. Rober y Erika van a trabajar de azafatos en el programa donde casualmente va a ser entrevistado Pedro. Rober descubre lo de Lola y Nacho y en un arranque de celos hacia Pedro se lo cuenta todo para hundirle. Esto sucede en medio del programa, cuando momentos antes Pedro acababa de pedirle matrimonio a Lola. Lola intenta explicárselo, pero él no quiere saber nada de ella.
Carmen Arranz es una prestigiosa y veterana actriz que dirige su propia escuela de artes escénicas, en la que un grupo de jóvenes artistas sigue un proceso de formación de cuatro años que deberá prepararles para triunfar en el mundo del espectáculo.
La sexta temporada de ''Un paso adelante'', una de las series más exitosas de Antena 3, trae como novedades las bajas de Pablo Puyol (Pedro) y Pedro Peña (Antonio), y las incorporaciones de Edu del Prado, actor y bailarín que encarna a César, un personaje gay; Elizabeth Jordán, ganadora del concurso musical ''Popstars'', que da vida a una nueva alumna, Tani, y William Miller (el novio inglés de la hija de los Alcántara en ''Cuéntame'') que interpreta al nuevo profesor de música y compañero de piso de Lola, Ingrid y Silvia. Además, Tani y César se unen a Rober en la nueva formación del grupo UPA Dance.
Comentarios